軍争の難きは迂直の計
（ぐんそうのかたきはうちょくのけい）
【軍爭之難者迂直之計】
戦略
現代語訳
軍争の困難さは迂直の計画にある
詳細説明
最も困難な戦略課題である「迂直の計」の理解。表面的には遠回りでも、結果的に最短距離となる戦略的思考。長期的視点と短期的効率のバランスを取る高度な判断力が求められる。
現代での活用例
研究開発投資は短期的には費用だが、長期的には競争優位の源泉となる「迂直の計」の典型例。
（ぐんそうのかたきはうちょくのけい）
【軍爭之難者迂直之計】
軍争の困難さは迂直の計画にある
最も困難な戦略課題である「迂直の計」の理解。表面的には遠回りでも、結果的に最短距離となる戦略的思考。長期的視点と短期的効率のバランスを取る高度な判断力が求められる。
研究開発投資は短期的には費用だが、長期的には競争優位の源泉となる「迂直の計」の典型例。