「先んじて戦地に到る者は佚し、後れて戦地に到る者は労す」
原文:【先至戰地者佚,後至戰地者勞】
— 孫子・虚実篇
事前準備タイミング先手必勝
現代語訳
先に戦場に到着した者は余裕があり、後から到着した者は疲れる
意味・解説
準備と先手の重要性。早めに準備を整え、有利なポジションを確保することで、後から来る相手よりも優位に立つ。
文脈・背景
虚実篇でタイミングと事前準備の重要性を説いた。
「先んじて戦地に到る者は佚し、後れて戦地に到る者は労す」
原文:【先至戰地者佚,後至戰地者勞】
— 孫子・虚実篇
先に戦場に到着した者は余裕があり、後から到着した者は疲れる
準備と先手の重要性。早めに準備を整え、有利なポジションを確保することで、後から来る相手よりも優位に立つ。
虚実篇でタイミングと事前準備の重要性を説いた。