「先知なる者は、鬼神に取るべからず、事に象るべからず、度に験すべからず。必ず人に取りて、敵の情を知る者なり」
原文：【先知者，不可取於鬼神，不可象於事，不可驗於度，必取於人，知敵之情者也】
— 孫子・用間篇
人的ネットワーク実地調査情報の質
現代語訳
事前に知ることは、鬼神に頼むことも、物事になぞらえることも、推測で確かめることもできない。必ず人を使って敵情を知らなければならない
意味・解説
迷信や推測、理論だけでは正確な情報は得られない。人的ネットワークを通じた実地の情報収集が最も確実で価値がある。
文脈・背景
用間篇で情報収集の方法論について説いた。